Cinquanta Sfumature di Grigio vs Twilight

 

                

                 VS

Io, ovviamente, leggo Cinquanta Sfumature anni dopo la sua pubblicazione però non stento a commentarlo, trovandolo molto simile al suo avversario, Twilight. Sono sempre stata una fan accanita di Edward Cullen e della storia in cui prende parte, per cui cercherò di essere il più imparziale possibile.

Questi due sono i bestsellers che hanno fatto impazzire il mondo intero, ma cosa avranno in comune il romanzo erotico e quello fantasy?

Bè innanzitutto partiamo dalle protagoniste, sono molto simili, entrambe hanno i genitori separati e la madre, risposata, vive dall'altra parte del continente, odiano vestirsi per bene, hanno un equilibrio precario e arrossiscono spesso; entrambe odiano il proprio nome e obbligano gli altri ad utilizzare un soprannome.

Si cacciano in un mondo che non appartiene a loro, ne hanno paura ma allo stesso tempo non vogliono uscirne, vogliono qualcosa da quel mondo, amano la persona al loro fianco e hanno entrambe paura di perderla. Inoltre la figura di Josè, amico di Anastasia con la carnagione scura e i capelli neri che fa tanto ingelosire Christian, non vi ricorda un certo Jacob Black?

Adesso però concentriamoci sui due Belli e Dannati: allora, sono stati entrambi adottati da una famiglia in cui uno dei due genitori è un dottore di professione, sono molto ricchi tanto che posseggono una collezione di auto sportive, sanno volare (in modi diversi ovviamente), suonano il pianoforte e immancabilmente nessuno dei due riesce a dormire la notte.

Hanno un segreto che nessuno conosce e nessuno può conoscere, l’arrivo di questa ragazza sconvolge loro l’esistenza tanto che, scoprono che è diversa e che li sta facendo cambiare piano piano. Perennemente confusi, straziati, complicati, i due hanno un carattere gemello.

Le protagoniste quando sanno il segreto sono costrette a non raccontarlo a nessuno o per via di contratto o per la salvaguardia della propria vita. Sono confuse da quella persona che si presenta di fronte a loro, che un attimo prima cerca di star loro lontano e dopo dice il solito: “Cerco di starti lontano ma non ci riesco”.

E allora loro rispondono: “Non farlo!”

Il tutto è però tenuto insieme da un’antitesi: mentre Edward non può toccare Bella, Christian tocca Anastasia eccome!

Chapeau per la James che ha saputo rendere simile il romanzo a un successo esistente senza però fare in modo che sia palese la somiglianza, che vi è persino nel titolo, in quanto:

Cinquanta sfumature di Grigio, il numero e le sfumature l’ha pronunciato almeno una decina di volte nel libro Christian, ma grigio? Perché proprio quel colore? Bè, perchè grigio non è né nero né bianco, non è né giusto né sbagliato, né sì né no; è una via di mezzo, una confusione, che può essere intesa sia come ciò che Christian porta dentro di sé, ma anche come una scelta, quella di Anastasia, di andare o  verso il buio o verso la luce.

Twilight, in italiano Crepuscolo, cioè il momento della fine del giorno e l’inizio della notte, il momento in cui il cielo non è ancora scuro ma non è nemmeno chiaro; anche qui vi è una via di mezzo, un passaggio, una scelta.